Belkys Arredondo Olivo
Ejercicios de vuelo / A ras del vidrio
- Categoría
- Poesía
- Publicación
- 2021
Ejercicios de vuelo / A ras del vidrio de Belkys Arredondo
Publicado por Kálathos Ediciones en 2021, Ejercicios de vuelo / A ras del vidrio de Belkys Arredondo es una obra que reúne dos poemarios en un solo volumen, consolidando a esta poeta venezolana como una de las voces más sutiles y profundas de la lírica contemporánea. Décimo tercer título de la colección de poesía de la editorial, este libro de 104 páginas es un testimonio de la capacidad de Arredondo para transitar entre el vuelo y el roce, entre la búsqueda de altura y la cercanía al borde de lo frágil.
Ejercicios de vuelo, inédito hasta esta edición, es un poemario que surge de la vigilia y el recogimiento. Escrito con una precisión que destila dolor y esperanza, sus versos exploran las heridas del alma y del cuerpo como un pájaro que ensaya su ascenso tras la tormenta. La poeta, con su habitual economía verbal, convierte cada poema en un acto de resistencia, un espacio donde el silencio y la palabra se encuentran para tejer un refugio luminoso. Es una obra introspectiva que invita al lector a acompañarla en ese vuelo tentativo, cargado de belleza y vulnerabilidad.
Por su parte, A ras del vidrio, originalmente publicado en 2006 y galardonado con el Premio Latinoamericano de Poesía José Rafael Pocaterra, regresa en esta edición como un clásico revisitado. Este poemario, concebido como un diario de viaje, captura el movimiento perpetuo de quien se despide y se enfrenta a nuevos horizontes. Sus poemas breves, casi haikus, rozan la superficie del vidrio —metáfora de la fragilidad y la transparencia— para reflejar despedidas, paisajes y la memoria de una Venezuela en transformación. La poeta observa el mundo desde una cercanía que duele, pero también desde una distancia que permite la claridad.
La reunión de estos dos poemarios en un solo volumen no es casual: Ejercicios de vuelo y A ras del vidrio dialogan como dos alas de un mismo pájaro, una que busca elevarse y otra que se mantiene cerca del suelo. Belkys Arredondo, con su voz afilada y serena, demuestra aquí por qué su poesía ha trascendido fronteras, siendo traducida a múltiples idiomas y celebrada en antologías internacionales.
Kálathos Ediciones se enorgullece de presentar esta obra, que no solo reafirma el talento de Arredondo, sino que ofrece al lector un viaje poético de una intensidad contenida y una belleza esencial. Ejercicios de vuelo / A ras del vidrio es un libro para quienes buscan en la poesía un espejo de lo humano, un canto que vuela y, al mismo tiempo, roza la superficie de lo que somos.
Sobre el autor
Belkys Arredondo Olivo
Belkys Arredondo: Poeta venezolana del tránsito y la luz
Belkys Arredondo Olivo (Caracas, 1954) es una poeta, periodista y editora venezolana cuya obra se distingue por su capacidad para capturar la fragilidad y la fortaleza del ser en un mundo en constante movimiento. Con una formación en Comunicación Social por la Universidad Central de Venezuela y estudios de posgrado en Literatura Venezolana en la misma institución, Arredondo ha construido una trayectoria literaria que combina la precisión del periodismo con la intensidad de la poesía, un arte que ha cultivado desde sus inicios en talleres literarios como los del Celarg y el grupo Tokonoma.
Su voz poética, reconocida tanto en Venezuela como en el ámbito internacional, se ha desplegado en una obra prolífica que incluye títulos como Sagita (1998), Abecedario roto (1999), De un grano de arena saldrá un pájaro (2001), Cóncavo (2005), El llamado de los grillos (2010), Biombos de humo (2012), Cayenas (2016) y, más recientemente, Azulejos (2024). Su libro A ras del vidrio (2006) le valió el Premio Latinoamericano de Poesía José Rafael Pocaterra, y su labor ha sido celebrada con la Medalla Internacional de Poesía Vicente Gerbasi en 2012, otorgada por el Círculo de Escritores de Venezuela.
Con Kálathos Ediciones, Arredondo publicó en 2021 Ejercicios de vuelo / A ras del vidrio, un volumen que reúne dos poemarios emblemáticos: el inédito Ejercicios de vuelo y la reedición del premiado A ras del vidrio. Esta obra, décimo tercer título de la colección de poesía de la editorial, es un testimonio de su maestría para entrelazar el viaje interior con el paisaje externo. En Ejercicios de vuelo, la poeta explora el dolor y la belleza desde una vigilia que busca resguardo, mientras que A ras del vidrio traza un diario en tránsito, donde despedidas y horizontes se funden en versos breves y afilados.
Su poesía, traducida al inglés, italiano, portugués y árabe, ha sido incluida en antologías como Cantos de fortaleza: Antología de poetas venezolanas (Kálathos, 2016) y ha resonado en encuentros internacionales, desde México hasta España. Belkys Arredondo es una voz que ausculta lo efímero y lo eterno, una poeta que, como un pájaro en vuelo rasante, roza el vidrio de la existencia para devolvernos su reflejo más hondo. Kálathos Ediciones se honra de contar con su obra en su catálogo, reafirmando su lugar como una de las creadoras esenciales de la lírica venezolana contemporánea.
